徐格笪、郑笪里、陆笪……

□史建明

见题便知本文要写的一定是溧阳含“笪”的村名了。传说中，溧阳史氏五十二世孙、清乾隆间文渊阁大学士史贻直在一次对答皇帝时，曾经说到溧阳有七十二“笪”之多。当然，这是一个概数，言其多耳。经查，仅乾隆版《溧阳县志》上有记载的就达四十多个含“笪”的村名，实际情况确实更多。题目只是选择有代表性的三种形式而已。这在全国各地来说，实属罕见！

其实，“格笪”在我们的溧阳方言里，就是指“那个地方”。如果有人问，溧阳市教育局在哪里，常常会回答说“在市政府对面格笪”。“格笪”属于溧阳话里的远指代词，指代的就是“那个地方”。

以“格笪”为村名地名的现象，在其他方言中也有出现。而由于记录方言常常重语音而轻字形，便出现了“圪塔”、“圪垯”、“圪垛”等现象。翟强《鞋不见了》：“刘顺清连长领导下了一个生产小组到王家屹塔去开荒。”高玉宝《高玉宝》第十三章：“他一个孩子，又没出过远门，下了船知道往哪圪垯去？”

作为村名，“圪垯”或“格笪”等，常常指地形稍高的小土丘、小高岗的那些地方。经考察，我们溧阳所有含“笪”的村庄，相对来说，其地势一般比周边总会稍高一些。由此可知，溧阳以“格笪”为村镇命名，既符合其本意，又具溧阳远指代词的个性特点。

以“格笪”命名的村庄，都会在其前面冠以原居村民的姓氏，如徐格笪、郑笪里、陆笪……。最早，这些村庄里的村民，一般就是姓徐、姓郑、姓陆……。所以，这些村庄，原先的村名全称应该是“徐家格笪”、“郑家格笪”、“陆家格笪”……。久而久之，人们对这些村名已经非常熟悉了，于是就出现了各种简化，叫成“徐格笪”、“郑笪”、“陆笪”……了。这些村庄的历史一般都比较久远。而历经了千百年来无数次的战乱或饥荒，原居村民有的会出现减少甚至消亡现象，最终又有其他姓氏迁移过来充实。从现在的情况来看，许多“……格笪”、“……笪”的村民，有的仍然以原姓为主，有的却已经不再是村里的大姓，有的竟然消亡殆尽。

对这些村庄的称呼，人们常常又会加上一个后缀———“里”，这主要由于以下两种情况造成的。首先是口音顺畅和说话习惯。在我们溧阳，最常见的后缀是“村”。而在“笪”后面加“村”，说起来似乎比较拗口，于是就说成了“里”。而最主要的，是“里”代表了一种行政区划范围。

“徐格笪”、“郑笪里”、“陆笪”等村名，凸显了溧阳方言的特色。而这里出现的“里”，虽然不再是历史上的本来意义，由此却能看到某种历史文化的迹象。