
第六版:悦读

2023年09月27日
声 音
阅读量:191
本文字数:150
一些学理科的人,表达意思往往句子写得特别长。为什么那么长呢?因为他们受外语的影响,经常写一些层次很多的包孕句。用我们语法的术语来说,叫作主谓结构作句子成分。在西方语言中,这种结构是通过关联词的使用来实现的。这些结构,并不适合汉语,给人的感觉就是“杂糅”。
——北京师范大学教授王宁 《汉字与中华文化十讲》